Kielipankin uutiskirje 2/2022

In English

Kuukauden tutkijat vuonna 2022

  1. Jussi Ylikoski – suomalais-ugrilainen kielentutkimus, kielioppi, etymologia
  2. Tuisku Vilenius – saamelaisdiskurssit internetkeskusteluissa
  3. Ari Huhta – kielitaidon arviointi, vieraan ja toisen kielen oppiminen
  4. Terhi Ainiala – nimistöntutkimus, digitaaliset diskurssit
  5. Mika Hämäläinen – laskennallinen luovuus, uhanalaisten kielten kieliteknologia
  6. Jack Rueter – vähemmistökielten morfosyntaktinen kuvailu
  7. Sampsa Holopainen – uralilaisten kielten historia, etymologinen sanakirjatyö
  8. Filip Ginter – kieliteknologia, syväoppiminen, NLP
  9. Mikko Laitinen – sosiolingvistiikka, sosiaalisten verkostojen kielenkäyttö
  10. Benjamin Schweitzer – taidemusiikin erikoiskieli, korpuslingvistiset menetelmät
  11. Marjatta Palander – karjalan kielen puhekorpukset
  12. Marja-Liisa Helasvuo – suomen kielioppi, vuorovaikutus, suomalais-ugrilaisten kielten aineistot

Myös aikaisemmat tutkijaesittelyt löytyvät arkistosta.

Tiedätkö tutkijoita, joka käyttävät Kielipankkia ja sopisivat kuukauden tutkijoiksi? Olisitko ehkä itse yksi heistä? Ehdota meille: https://www.kielipankki.fi/tuki/ota-yhteytta/

Uusia aineistoja vuonna 2022

Päivitettyjä ja laajennettuja aineistoja vuonna 2022

Haluatko tarjota omaa aineistoasi Kielipankin välitettäväksi?

Ilmoita oman uuden aineistosi perustiedot Kielipankille: http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2021121421

Lahjoita puhetta -kampanjassa kertyneen aineiston ensimmäinen versio on saatavilla akateemiseen tutkimuskäyttöön – pian myös yrityksille

Lahjoita puhetta -aineiston (”Puhelahjat”) ensimmäinen versio on kokoelma puhenäytteitä, jotka ovat kertyneet Lahjoita puhetta -kampanjassa aikavälillä 16.6.2020-14.9.2021. Versio sisältää noin 3200 tuntia puheäänitteitä, joista noin 1600 tuntia on käsin litteroitu tekstimuotoon.

Tutkijat voivat hakea pääsyä Kielipankista ladattavaan aineistoon. Puhelahjat-aineiston tutkimuskäyttö akateemisten organisaatioiden sisällä on maksutonta. Lisätietoa aineiston akateemisesta tutkimuskäytöstä

Yrityksillä ja muilla ei-akateemisilla organisaatioilla on mahdollisuus hankkia Puhelahjat-aineiston tai siitä tehtyjen pienempien osa-aineistojen maksullinen käyttöoikeus erillisellä lisenssisopimuksella. Osa maksullisista aineistopaketeista on vielä valmisteilla. Kiinnostuneet tahot voivat kysyä lisätietoja osoitteesta lahjoita-puhetta@helsinki.fi. Lisätietoa aineiston kaupallisesta käytöstä

Lahjoita puhetta -keruukampanja jatkuu toistaiseksi sekä suomen- että ruotsinkielisenä. Voit edelleen lahjoittaa puhettasi kummalla tahansa kielellä osoitteessa https://lahjoitapuhetta.fi/. Kun kampanja päättyy, loputkin aineistot toimitetaan saataville Kielipankin kautta.

Käytätkö Kielipankista saatua aineistoa, johon sisältyy henkilötietoja? Muista tietosuojailmoitus

Kun käytät mitä tahansa Kielipankin kautta saatua aineistoa, joka sisältää henkilötietoja (lisenssissä on merkintä ”+PRIV”), sinun tulee toimittaa oman hankkeesi yleistajuinen otsikko sekä linkki kyseistä käyttötarkoitusta koskevaan julkiseen tietosuojailmoitukseen Kielipankin julkaistaviksi. Toimita tiedot Kielipankille tällä lomakkeella.

Kirjoita tietosuojailmoitus kotiorganisaatiosi antamien ohjeiden mukaan. Ilmoitus kannattaa tallentaa paikkaan, jossa pystyt itse tarvittaessa päivittämään tietoja.

Tutustu myös henkilötietojen käsittelyä koskeviin Kielipankin ohjeisiin.

Uusi automaattinen litterointipalvelu Tekstiks on testikäytössä!

Uusi automaattinen litterointipalvelu Tekstiks on nyt testikäytössä. Palvelu tuottaa suomen- tai vironkielisestä puheäänitteestä tekstimuotoisen litteraatin, jota voi jälkikäteen muokata suoraan verkkoselaimella. Tekstiks-palvelu on kuitenkin vasta kehitteillä, joten sillä ei toistaiseksi pidä käsitellä luottamuksellisia tutkimusaineistoja eikä suuria määriä äänitteitä. Tekstiks-palvelu on syntynyt Tallinnan teknillisen korkeakoulun, Kielipankin ja Aalto-yliopiston välisenä yhteistyönä. Lue lisää Tekstiks-palvelusta

Kielipankki liittyi Mastodoniin

Kielipankki on nyt mukana avoimen lähdekoodin yhteisöpalvelussa Mastodonissa ja tiedottaa ajankohtaisista asioista myös sitä kautta. Tervetuloa seuraamaan meitä! Kielipankin Mastodon-tili: @kielipankki@toot.community

FIN-CLARIAH-tutkimusinfrastruktuuri kokoontui marraskuussa

Valtakunnallinen ihmistieteiden tutkimusinfrastruktuuri FIN-CLARIAH sai Suomen Akatemialta rahoituksen vuosille 2022-23. FIN-CLARIAH koostuu kahdesta osasta, FIN-CLARIN ja DARIAH-FI. Yhteishankkeen väki kokoontui 18.11.2022 työpajaan Jyväskylään. Kielipankin verkkosivuilla voit tutustua tapahtuman esitysmateriaaleihin sekä FIN-CLARIAH-hankkeen väliraportteihin.

CLARIN myöntää rahoitusta eri tarkoituksiin

Tiesitkö, että CLARINilta voi saada rahoitusta esimerkiksi tutkijoiden ja opettajien liikkuvuuteen tai tapahtumien ja koulutusten järjestämiseen? Tarkista rahoitusmuodot ja haut CLARINin sivuilta: https://www.clarin.eu/funding

Kielipankin henkilökunta lomailee 23.12.2022-8.1.2023.

Kielipankki toivottaa kaikille levollista joulun aikaa!

Mietta Lennes
projektisuunnittelija
fin-clarin@helsinki.fi

 


Tilaa/peruuta Kielipankin uutiskirje: https://www.kielipankki.fi/kielipankki/uutiskirjeen-tilaus/

Katso myös CLARINin uutiskirje: https://www.clarin.eu/content/newsflash

Virtaavaa vettä jään alla

 

Kielipankin uutiskirje

In English

Kuukauden tutkijat alkuvuonna 2022

  1. Jussi Ylikoski – suomalais-ugrilainen kielentutkimus, kielioppi, etymologia
  2. Tuisku Vilenius – saamelaisdiskurssit internetkeskusteluissa
  3. Ari Huhta – kielitaidon arviointi, vieraan ja toisen kielen oppiminen
  4. Terhi Ainiala – nimistöntutkimus, digitaaliset diskurssit
  5. Mika Hämäläinen – laskennallinen luovuus, uhanalaisten kielten kieliteknologia
  6. Jack Rueter – vähemmistökielten morfosyntaktinen kuvailu

Myös aikaisemmat tutkijaesittelyt löytyvät arkistosta.

Tiedätkö tutkijoita, joka käyttävät Kielipankkia ja sopisivat kuukauden tutkijoiksi? Olisitko ehkä itse yksi heistä? Ehdota meille: https://www.kielipankki.fi/tuki/ota-yhteytta/

Uusia aineistoja vuonna 2022

Päivitettyjä ja laajennettuja aineistoja vuonna 2022

Haluatko tarjota omaa aineistoasi Kielipankin välitettäväksi?

Ilmoita oman uuden aineistosi perustiedot Kielipankille: http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2021121421

Yleiskäyttöinen HeLI-OTS-kielentunnistin julkaistu tutkimus–yritys-yhteistyönä

HeLI-OTS on yleiskäyttöinen kielentunnistin, joka pystyy automaattisesti tunnistamaan tekstin kielen, valiten sopivimman vaihtoehdon 200 kielen joukosta. Työkalu on ELG-yhteensopiva ja se on kehitetty osana Vaikuttavuussäätiön rahoittamaa Helsingin yliopiston ja Lingsoftin tekstin ja puheen kielentunnistukseen keskittyvää yhteistyöprojektia. Lue lisää

Kielipankin Korp-palvelun merkittävä päivitys

Korp on päivitetty versioon 9. Uudessa Korp-versiossa on korjausten lisäksi joitain uusia ominaisuuksia, joskin osa niistä tulee käyttöön vasta, kun aineistoihin lisätään niille tarvittava tuki. Toivomme palautetta uuden Korpin puutteista ja vioista (sekä toiveista) joko palautelomakkeen kautta tai sähköpostitse osoitteella fin-clarin (ät) helsinki.fi.

Lahjoita puhetta -kampanjan aineisto tulossa Kielipankkiin syksyllä 2022

Lahjoita puhetta -kampanja jatkuu edelleen. Tähän mennessä kertyneestä noin 4000 tunnin aineistosta on litteroitu käsityönä 1500 tuntia. Lahjoitettu puheaineisto on tulossa vuoden 2022 aikana tutkijoiden ja yritysten saataville rajattuihin käyttötarkoituksiin Kielipankin kautta. Näillä näkymin jakelu saadaan käynnistettyä syksyllä 2022 – tiedotamme asiasta, kun julkaisupäivä lähestyy!

CSC:n Kajaanin datakeskuksessa sijaitsevan LUMI-supertietokoneen avajaiset vietetty

LUMI on yhteiseurooppalainen, kymmenen Euroopan maan ja Euroopan unionin EuroHPC-yhteisyrityksen supertietokonehanke, joka parantaa Suomen ja koko Euroopan tutkimusta, työllisyyttä ja kilpailukykyä. Suomalaisten tutkijoiden ja yhteiskunnan käyttöön saatavasta laskentakapasiteetista jopa viidennes on yritysten käytettävissä. Lue lisää

CA18209 ”NexusLinguarum”: Virtual Mobility Grant

Lingvistiseen datatieteeseen keskittyvän COST Action ”NexusLinguarum” (CA18209) -tutkijaverkoston liikkuvuusrahaa voi hakea  30.6.2022 saakka. Virtual Mobility Grant -rahoituksen tarkoituksena on tukea hakijoita virtuaalisten, kansainvälistä verkostoitumista tai tutkimusyhteistyötä edistävien tapahtumien järjestämisessä, kunhan ne liittyvät NexusLinguarum-hankkeen aihepiiriin ja tavoitteisiin. NexusLinguarumin työryhmiin voi edelleen päästä jäseneksi. Lue lisää

CLARIN myöntää rahoitusta eri tarkoituksiin

Tiesitkö, että CLARINilta voi saada rahoitusta esimerkiksi tutkijoiden ja opettajien liikkuvuuteen tai tapahtumien ja koulutusten järjestämiseen? Tarkista rahoitusmuodot ja haut CLARINin sivuilta: https://www.clarin.eu/funding

FIN-CLARIAH-tutkimusinfrastruktuuri esitteli toimintaansa – tutustu postereihin!

Valtakunnallinen ihmistieteiden tutkimusinfrastruktuuri FIN-CLARIAH sai Suomen Akatemialta rahoituksen vuosille 2022-23. FIN-CLARIAH koostuu kahdesta osasta, FIN-CLARIN ja DARIAH-FI. Kesätapahtumassa tutkimusinfrastruktuurin toimintaan pääsi tutustumaan postereiden välityksellä, joihin voi tutustua täällä.

Lisätietoja FIN-CLARINista: FIN-CLARIN
Lisätietoja DARIAH-FIstä: DARIAH-FI
Katso myös FIN-CLARIAHin tiekartta: FIN-CLARIAH

Kielipankki toivottaa kaikille rentouttavaa kesää!

Mietta Lennes
projektisuunnittelija
fin-clarin@helsinki.fi

 


Tilaa/peruuta Kielipankin uutiskirje: https://www.kielipankki.fi/kielipankki/uutiskirjeen-tilaus/

Katso myös CLARINin uutiskirje: https://www.clarin.eu/content/newsflash

 

Neitoperhonen kasvin varrella

 

Kielipankin uutiskirje

Kuukauden tutkijat vuonna 2021

  1. Mats Fridlund – digitaalinen historia
  2. Emmi Lahti – retoriikka ja diskurssintutkimus
  3. Heikki Rasilo – puheen tuottaminen ja sen oppiminen
  4. Gwenaëlle Bauvois – oikeistopopulismi, vastamedia, uusinformaatio, hybridimedia ja totuudenjälkeisyys
  5. Mila Oiva – kulttuurihistoria
  6. Karita Suomalainen – vuorovaikutustilanteiden kieliopilliset rakenteet ja vihapuhe
  7. Olli Kuparinen – suomen kielen variaatio ja muutos
  8. Okko Räsänen – lapsen puheenkehityksen laskennallinen mallintaminen
  9. Juho Leinonen – puheen automaattinen tunnistaminen ja kohdistaminen, chattibotit
  10. Veronika Laippala – suuret kieliaineistot ja laskennalliset menetelmät
  11. Mikko Kurimo – automaattinen puheentunnistus
  12. Jutta Salminen – kiellon ilmaiseminen suomen kielessä

Myös aikaisemmat tutkijaesittelyt löytyvät arkistosta.

Tiedätkö tutkijoita, joka käyttävät Kielipankkia ja sopisivat kuukauden tutkijoiksi? Olisitko ehkä itse yksi heistä? Ehdota meille: https://www.kielipankki.fi/tuki/ota-yhteytta/

Aineistokohtaiset käyttöehdot ja tietosuojaehdot uudistuvat

Kielipankin aineistokohtaisiin käyttöehtoihin on alkuvuoden 2022 aikana tulossa joitakin tarkennuksia ja täydennyksiä. Näkyvimpänä muutoksena ovat aineistokohtaiset tietosuojaehdot, jotka lisätään kaikkien henkilötietoja sisältävien aineistojen käyttöehtoihin uutena osiona. Ilmoitamme käyttöehtojen päivityksistä erikseen Kielipankin verkkosivuilla. Lue lisää: https://www.kielipankki.fi/uutiset/aineistokohtaiset-kayttoehdot-ja-tietosuojaehdot-uudistuvat/

Uusia aineistoja vuonna 2021

Kielipankin käytöstä poistuneella LAT-alustalla olleet aineistot on siirretty latauspalveluun. Ladattavien aineistoversioiden sisältö on olennaisesti sama kuin LATissa ja niihin kuuluvia näytteitä voi tutkia esim. Praat- tai ELAN-ohjelmilla. Joitakin puheaineistoja on tarkoitus myöhemmin tuoda saataville myös Korp-palvelun kautta. Kunkin aineiston tilanne selviää kyseisen aineiston kuvailutietueesta ja aineistoryhmän verkkosivulta.

Haluatko tarjota omaa aineistoasi Kielipankin välitettäväksi?

Ilmoita oman uuden aineistosi perustiedot Kielipankille: http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2021121421

Uutta: Aineistoryhmien sivut

Yksittäisestä aineistosta voi olla yhtä aikaa saatavilla useita erilaisia versioita, joista käyttäjä voi valita tarvitsemansa. Valinnan helpottamiseksi kustakin aineistosta tehdyt versiot ja muunnelmat on lueteltu aineistoryhmien tietosivuilla. Lue lisää

Kielipankin Korp-palvelu päivittyy pian

Testausvaiheessa ilmenneiden korjaustarpeiden vuoksi Korpin päivitys siirtyi tammikuulle, mutta monia uusia ominaisuuksia ja parannuksia pääsee jo kokeilemaan Korplabissa. Palaute on tervetullutta! Lue lisää

Aalto-ASR -työkalut puheentunnistukseen sekä tekstin ja puheen kohdistamiseen

Uudistunut Aalto-ASR 2.1 on asennettu ja testattavissa CSC:n Puhti-ympäristössä. Järjestelmän voi tarvittaessa asentaa myös omaan laitteistoon Docker-säiliöstä. Lue lisää

Kurssit ja oppimateriaalit

Verkkokurssi Korpuslingvistiikka ja tilastolliset menetelmät (5 op) pidetään seuraavan kerran 3. periodilla tammi-maaliskuussa 2021, jolloin sen voi suorittaa oman valinnan mukaan joko suomeksi tai englanniksi. Kurssi on avoin kaikkien yliopistojen opiskelijoille. Kurssin tarkemmat tiedot

CLARIN myöntää rahoitusta eri tarkoituksiin

Tiesitkö, että CLARINilta voi saada rahoitusta esimerkiksi tutkijoiden ja opettajien liikkuvuuteen tai tapahtumien ja koulutusten järjestämiseen? Tarkista rahoitusmuodot ja haut CLARINin sivuilta: https://www.clarin.eu/funding

Lahjoita puhetta -kampanja jatkuu – myös suomenruotsin keruu käynnissä

Lahjoita puhetta -kampanja jatkuu edelleen. Nyt voit lahjoittaa puhettasi myös ruotsiksi! Tähän mennessä kertyneestä noin 4000 tunnin aineistosta on litteroitu käsityönä 1500 tuntia. Lahjoitettu puheaineisto tulee keväällä 2022 tutkijoiden ja yritysten saataville rajattuihin käyttötarkoituksiin Kielipankin kautta.

Kielipankki, Yle ja Lahjoita puhetta -kampanja palkittiin kolmesti vuonna 2021

Suomen Akatemia myönsi uudelle FIN-CLARIAH-tutkimusinfrastruktuurille 4,6 miljoonaa euroa

Valtakunnallinen ihmistieteiden tutkimusinfrastruktuuri FIN-CLARIAH sai Suomen Akatemialta 4,6 miljoonan euron rahoituksen vuosille 2022-23. FIN-CLARIAH koostuu kahdesta osasta, FIN-CLARIN ja DARIAH-FI.

Lisätietoja FIN-CLARINista: FIN-CLARIN
Lisätietoja DARIAH-FIstä: DARIAH-FI
Katso myös FIN-CLARIAHin tiekartta: FIN-CLARIAH

Kielipankki toivottaa kaikille rauhallista joulunaikaa!

Mietta Lennes
projektisuunnittelija
fin-clarin@helsinki.fi

 


Tilaa/peruuta Kielipankin uutiskirje: https://www.kielipankki.fi/kielipankki/uutiskirjeen-tilaus/

Katso myös CLARINin uutiskirje: https://www.clarin.eu/content/newsflash

 

Luminen metsä ja ladut

 

News from the Language Bank of Finland, 3rd August 2017

(lisää…)

Uutisia Kielipankista 3.8.2017

(lisää…)

Uutisia Kielipankista 17.3.2017

(lisää…)

News from the Language Bank of Finland 13th December 2016

(lisää…)

Uutisia Kielipankista 13.12.2016

(lisää…)

News from the Language Bank of Finland 14th November 2016

(lisää…)

Uutisia Kielipankista 14.11.2016

(lisää…)

News from the Language Bank of Finland 14th October 2016

(lisää…)

Uutisia Kielipankista 14.10.2016

(lisää…)

News from the Language Bank of Finland 30th September 2016

(lisää…)

Uutisia Kielipankista 30.9.2016

(lisää…)

News from the Language Bank of Finland 13th September 2016

(lisää…)

Uutisia Kielipankista 13.9.2016

(lisää…)

News from the Language Bank of Finland 19th August 2016

(lisää…)

Uutisia Kielipankista 19.8.2016

(lisää…)

News from the Language Bank of Finland 27th June 2016

(lisää…)

Uutisia Kielipankista 27.6.2016

(lisää…)

Hae Kielipankki-portaalista:
Therese Lindström Tiedemann
Månadens forskare: Therese Lindström Tiedemann

 

Tulevat tapahtumat

Yhteystiedot

Kielipankin tekninen ylläpito:
kielipankki (ät) csc.fi
p. 09 4572001

Aineistoihin ja muuhun sisältöön liittyvät asiat:
fin-clarin (ät) helsinki.fi
p. 029 4129317

Tarkemmat yhteystiedot