In English

 

ASTIN-konferensen

Språkteknologi i Norden 2026

10–11 november, 2026, Helsingfors, Finland

[Program] | [Anmälan]

Arrangörer:  

Helsingfors universitet, avdelningen för digital humaniora
ASTIN – Arbetsgruppen för språkteknologi i Norden

Plats:  

Clarion Hotel Helsinki (adress: Stillahavsgatan 2, Helsingfors / Tyynenmerenkatu 2, Helsinki)

Om konferensen

Mot bakgrund av den rådande säkerhetspolitiska situationen i Europa har behovet av digital självständighet blivit betydligt mer framträdande. De nordiska initiativ inom språkteknologi och artificiell intelligens som har tagits under de senaste åren blir därmed allt viktigare och måste lyftas fram och föras vidare. Vi måste också säkerställa att de nya lösningar som möjliggörs av dessa teknologier finns tillgängliga på alla språk i Norden.

Det finns en stor potential för nordiskt samarbete över både nationsgränser och språkgränser. För att ta till vara denna potential behöver vi samla våra resurser och stärka det gemensamma arbetet med att utveckla språkteknologi för de nordiska språken.

För majoritetsspråken kan detta exempelvis innebära att förena krafterna för att skapa stora språkmodeller för de nordiska språken. För minoritetsspråk som ofta saknar tillräckliga data för att träna sådana modeller måste vi utveckla språkteknologi med hjälp av alternativa metoder, vanligtvis utan starka kommersiella incitament.

På konferensen diskuterar vi de utmaningar och möjligheter som den teknologiska utvecklingen medför för den nordiska språkgemenskapen. Konferensen samlar centrala aktörer inom forskning och utveckling samt språkpolitik, däribland politiker, de nordiska språkbankerna, språkkommittéer, språkteknologiföretag, myndigheter, medierepresentanter och språkgemenskaper.

Programmet är uppbyggt kring fyra teman:

1. Små språk och stora modeller
   Är det möjligt att utveckla storskaliga språkmodeller för små språk? Om inte, vilka alternativ finns?
 
2. Data, data, data
   Hur hittar vi data? Och vilka juridiska knutar behöver lösas för att vi ska kunna använda dem?
 
3. Användarperspektivet: från modell till användning
   Tillförlitlighet och kvalitet: Hur påverkar språkmodeller samhället och språkanvändningen? Hur kan de utvärderas och testas? Hur kan vi överbrygga klyftan mellan utveckling och användning?
 
4. Nordiskt samarbete och strategisk autonomi
   Hur bör vi samarbeta i Norden för att utveckla säkra språkmodeller för våra språk och säkerställa nationell och regional självständighet?

Konferensen arrangeras av Helsingfors universitet och ASTIN (Arbetsgruppen för språkteknologi i Norden). Konferensen syftar till att inkludera alla nordiska språk och språkgemenskaper i de pågående satsningarna på språkteknologi i Norden. Presentationerna hålls på skandinaviska språk och engelska.

Anmälan

Konferensen arrangeras av Helsingfors universitet och ASTIN (Arbetsgruppen för språkteknologi i Norden). Konferensen syftar till att inkludera alla nordiska språk och språkgemenskaper i de pågående satsningarna på språkteknologi i Norden. Presentationerna hålls på skandinaviska språk och engelska.

 

Kontakta arrangörerna för mer information:

Helsingfors universitet
Krister Lindén (krister.linden(at)helsinki.fi)
Wilhelmina Dyster (wilhelmina.dyster(at)helsinki.fi)

ASTIN
Kristine Eide (Kristine.Eide(at)sprakradet.no)
Steinþór Steingrímsson (steinthor.steingrimsson(at)arnastofnun.is)
Charlotta af Hällström-Reijonen (charlotta.afhallstrom-reijonen(at)sprakinstitutet.fi)
Sjur Nørstebø Moshagen (sjur.n.moshagen(at)uit.no)
Rickard Domeij (rickard.domeij(at)isof.se)

 

 

 

Senast ändrad 2026-08-11