Myllyn työkalu: VRT manipulation / Rename VRT positions
in English
VRT-kenttien nimien vaihtaminen
Työkalulla voi vaihtaa VRT-dokumentin sarkainerotelluille kentille annettuja nimiä. Nimettävä kenttä ja uusi nimi valitaan asettamalla vanha ja uusi nimi arvoiksi kahdelle toisiaan vastaavalle parametrille.
Muut kentät säilyttävät vanhat nimensä tai oletusarvona nimen Vk
, missä k
on kentän numero.
Esimerkki
Syötetiedostossa jokaisella saneella voi esimerkiksi olla seuraavat kolme kenttää.
- pintamuoto
- perusmuoto
- jokin annotaatio
Syötetiedosto voi alkaa seuraavalla kommentilla, joka määrittelee kolmen kentän nimiksi foo
, bar
, baz
.
<!-- Positional attributes: foo bar baz -->
Jos haluaa, että toisella kentällä on tulosdokumentissa nimi lemma
, voi asettaa parametreissa vanhaksi nimeksi bar
ja vastaavaksi uudeksi nimeksi lemma
. Tulosteksti alkaa sitten seuraavalla kommentilla, joka mukaan toisella kentällä on uusi nimi ja muilla kahdella kentällä edelleen niiden vanhat nimet.
<!-- Positional attributes: foo lemma baz -->
Muita työkaluja
Katso myös
- VRT-tiedostomuoto Kielipankissa