The Corpus of Contemporary American English (COCA) is the only large and ”representative” corpus of American English. COCA is probably the most widely-used corpus of English. It is related to many other corpora of English that were formerly known as the ”BYU Corpora”, and they offer unparalleled insight into variation in English.
For general terms and conditions for this and other corpora from BYU please see https://www.corpusdata.org/restrictions.asp
More information on the BYU corpora at Kielipankki
| Latest versions/subcorpora: | |
| Corpus of Contemporary American English – Kielipankki Korp version 2020 (beta) Metadata and license Attribution instructions |
Select the corpus in Korp |
| Corpus of Contemporary American English – Kielipankki download version 2020 Metadata and license Attribution instructions |
Download the resource |
| Corpus of Contemporary American English – Kielipankki Korp version 2017H1 Metadata and license Attribution instructions |
Select the corpus in Korp |
| Corpus of Contemporary American English – Kielipankki download version 2017H1 Metadata and license Attribution instructions |
Download the resource |
| Search for all versions in META-SHARE |
Of this language corpus different versions/subcorpora are (or might be in the future) published in the Language Bank of Finland. The versions are available through the Language Bank Download Service and/or through the Korp concordance tool. The links to the different versions can be found from the list above.
Detailed information on the content of each version, user rights and licenses can be found from it’s specific metadata record in META-SHARE.
This resource group page has a Persistent Identifier: http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2017061921
This electronic language resource was compiled out of several languages spoken in Europe during the international project Le Parole.
| Latest versions/subcorpora: | |
| The Helsinki Korp Version of the Swedish Parole Corpus Metadata and license Attribution instructions | Select the corpus in Korp |
| The Finnish Parole Corpus Metadata and license Attribution instructions | available upon request via our IDA-service |
| Search for all versions in META-SHARE |
Of this language corpus different versions/subcorpora are published in the Language Bank of Finland. The versions are available through the Language Bank Download Service and/or through the Korp concordance tool. The links to the different versions can be found from the list above.
Detailed information on the content of each version, user rights and licenses can be found from it’s specific metadata record in META-SHARE.
This resource group page has a Persistent Identifier: http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2021042601
Helsinki Corpus of Swahili 2.0 is available for research purposes in Kielipankki – the Language Bank of Finland. The corpus contains about 25 million words of written text, and it is available in two formats. The annotated version contains morphological and syntactic annotation as well as glosses in English. The not annotated version contains plain text. The corpus text was randomly shuffled document-internally. The sentence order is the same in both corpus versions.
More information on the corpus: https://www.kielipankki.fi/corpora/hcs2/
| Latest versions/subcorpora: | |
| Helsinki Corpus of Swahili 2.0 (HCS 2.0) Annotated Version Metadata and license Attribution instructions | Select the corpus in Korp |
| Helsinki Corpus of Swahili 2.0 (HCS 2.0) Downloadable Annotated Version Metadata and license Attribution instructions | Download the resource |
| Helsinki Corpus of Swahili 2.0 (HCS 2.0) Not Annotated Version Metadata and license Attribution instructions | Download the resource |
| Search for these versions in META-SHARE |
Of this language corpus different versions/subcorpora are published in the Language Bank of Finland. The versions are available through the Language Bank Download Service and/or through the Korp concordance tool. The links to the different versions can be found from the list above.
Detailed information on the content of each version, user rights and licenses can be found from it’s specific metadata record in META-SHARE.
This resource group page has a Persistent Identifier: http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2014032624
Wanca 2016 is a collection of web corpora in small Uralic languages. The collection is composed of 29 sentence corpora in different languages. The corpora have been collected from the Internet using the automated system developed in the Finno-Ugric Languages and the Internet project (SUKI) supported by the Kone foundation from their Language Programme 2012-2016. The sentences have been extracted from the pages found while harvesting with Heritrix and the language of each sentence has been identified with MultiLi using HeLI as the identification method. Each sentence has a link to the original page it was found in, but it is possible that some of the links stop working. In that case we recommend searching for the page in the Internet Archive Wayback machine https://archive.org/web/.
More information on Wanca: http://www.suki.ling.helsinki.fi/wanca
| Latest versions/subcorpora: | |
| Wanca 2016, Korp Version Metadata and license Attribution instructions | Select the corpus in Korp |
| Wanca 2016, source Metadata and license Attribution instructions | Download the resource |
| Wanca 2016, VRT Metadata and license Attribution instructions | Download the resource |
| Search for these versions in META-SHARE |
Of this language corpus different versions/subcorpora are published in the Language Bank of Finland. The versions are available through the Language Bank Download Service and/or through the Korp concordance tool. The links to the different versions can be found from the list above.
Detailed information on the content of each version, user rights and licenses can be found from it’s specific metadata record in META-SHARE.
The languages in Wanca 2016 are:
| ISO 639-3 | Name of language |
| fit | Tornedalen Finnish (meänkieli) |
| fkv | Kven (kvääni) |
| izh | Ingrian (ižoran keel) |
| kca | Khanty (ханты ясанг) |
| koi | Komi-Permyak (перем коми кыв) |
| kpv | Komi-Zyrian (Коми кыв) |
| krl | Karelian (karjal) |
| liv | Liv (līvõ kēļ) |
| lud | Ludian (lüüdin kiel’) |
| mdf | Moksha (мокшень) |
| mhr | Eastern and Meadow Mari (марий йылме) |
| mns | Mansi (мāньси лāтыӈ) |
| mrj | Western or Hill Mari (Кырык мары) |
| myv | Erzya (эрзянь) |
| nio | Nganasan (ня”) |
| olo | Livvi (Olonets / livvin karjal) |
| sjd | Kildin Sami (Кӣллт са̄мь кӣлл) |
| sjk | Kemi Sami (samääškiela) |
| sju | Ume Sami (uumajanlappi) |
| sma | Southern Sami (åarjel-saemien) |
| sme | Northern Sami (davvisámi, davvisámegiella) |
| smj | Lule Sami (julevsábme) |
| smn | Inari Sami (anarâškielâ) |
| sms | Skolt Sami (sää´mǩiõll) |
| udm | Udmurt (удмурт кыл) |
| vep | Veps (vepsän kel’) |
| vot | Votic (vad̕d̕a ceeli) |
| vro | Võro (võro kiil) |
| yrk | Nenets (ненэцяʼ вада) |
This resource group page has a Persistent Identifier: http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-202104141
