Tällä sivulla on lueteltu ne Lahjoita puhetta -aineistokokonaisuuteen kuuluvat laitetunnisteet (clientID), joiden mukaiset tiedostot käyttäjien tulee poistaa aineiston kaikista versioista.
Mikäli löydät poistettavaksi määrätyn tiedoston Kielipankissa olevasta aineistosta, ilmoitathan meille välittömästi.
This page provides a list of all clientID’s whose corresponding files must be deleted from all versions of the data. Look for any filenames starting with one of the clientID’s plus underscore, and remove them. In case you discover that some of the datasets in Kielipankki still contain files that were marked for removal, please inform us immediately.
| clientID | Removal date (Corpus versions may be affected if accessed before this) |
|---|---|
| [to be published] |
Last updated / Viimeksi päivitetty: 20.1.2023
Please note that the descriptions and size information are based on our current estimates and may be updated at a later stage.
| For companies and non-academic organizations, the following versions of this resource are currently available or forthcoming: | |
|---|---|
| Donate Speech Corpus: Sample Metadata A free sample that contains a randomly selected set of 40 audio files and their corresponding transcripts as plain text files and as annotation files including time alignments. The metadata regarding the recorded samples and the background details supplied by the speakers (if available) are also included. The total duration of the audio files is about 35 minutes. |
Price: Free of charge |
| Donate Speech: Selected dataset Metadata This resource contains five different subsets that were selected at Aalto University especially for developing, training and testing ASR systems. The total duration of the audio files is about 131 hours. |
Price: 1000 €
See instructions. |
| Donate Speech: Annotated dataset Metadata This resource contains all the annotated audio files, their transcriptions as raw text files and annotation files, and the background information regarding the recordings and speakers. The total duration of the audio files is about 1600 hours. |
Price: 5000 €
See instructions. |
| Donate Speech: Complete dataset, version 1 Metadata The Complete dataset (version 1) includes the Annotated dataset (and the Selected dataset and the Sample). In addition, the Complete dataset also includes the audio files that were not transcribed or annotated. |
Price: 10 000 € |
The first version of the Donate Speech Corpus (Puhelahjat) is a collection of speech recordings accumulated during the Donate Speech campaign between 16.6.2020 and 14.9.2021.
The resource contains a total of about 3200 hours of speech recordings, out of which about 1600 hours have been transcribed. The resource also includes information about the elicitation tasks for which each of the speech samples was donated in the original campaign, and the background details that were voluntarily provided by speech donors.
The resource is available via the download service of the Language Bank of Finland under restricted terms and conditions. The services of the Language Bank are directed at academic researchers. For companies and non-academic organizations, access to Puhelahjat datasets may be acquired for a fee. Further details can be requested by email at lahjoita-puhetta@helsinki.fi.
NB: These instructions are still subject to change.
In accordance with the specific terms and conditions of the Puhelahjat resource, it is also possible to grant access to the data for commercial and non-academic purposes. However, in this case, a separate license agreement between the University of Helsinki and the company or organization is required. When the agreement is signed and the payment has been made, access can be granted to the representative authorized by the user organization.
When applying for the use of paid material, it must be shown that the license fee has been paid.
Last updated: 23.12.2022
Persistent Identifier of this page: urn:nbn:fi:lb-2022111627
Oletko tutkija? Lahjoita puhetta -aineistot akateemiseen tutkimuskäyttöön löytyvät toiselta sivulta.
Huom. Aineistopakettien sisältökuvaukset ja kokotiedot perustuvat alustavaan arvioon ja niitä voidaan tarvittaessa tarkentaa.
| Tästä aineistosta tarjotaan yritysten ja ei-akateemisten organisaatioiden käyttöön seuraavat paketit: | |
|---|---|
| Lahjoita puhetta -aineisto: Näyte Kuvailutiedot Ilmainen näyte, joka sisältää 40 satunnaisesti valittua äänitiedostoa, niiden litteraatit raakatekstinä ja kohdistustiedostoina sekä käytettävissä olevat äänitteisiin ja puhujiin liittyvät taustatiedot. Äänitteiden yhteenlaskettu kesto on noin 35 minuuttia. |
Hinta: Maksuton näyte Hanki käyttöoikeus Lataa aineisto |
| Lahjoita puhetta: Valikoitu aineisto Kuvailutiedot Tämä kokoelma sisältää viisi eri osa-aineistoa, jotka on poimittu Aalto-yliopistossa erityisesti automaattisen puheentunnistuksen kehitys-, opetus- ja testausvaiheita varten. Äänitteiden yhteenlaskettu kesto on noin 131 tuntia. |
Hinta: 1000 € Hanki käyttöoikeus Aineistopaketti on valmisteilla, latauslinkki tuleemet tähän |
| Lahjoita puhetta: Annotoitu aineisto Kuvailutiedot Tämä kokoelma sisältää koko aineiston versioon 1 kuuluvat litteroidut äänitteet, litteraatit raakatekstinä ja kohdistustiedostoina sekä äänitteisiin ja puhujiin liittyvät taustatiedot. Äänitteiden yhteenlaskettu kesto on noin 1600 tuntia. |
Hinta: 5000 € Hanki käyttöoikeus Aineistopaketti on valmisteilla, latauslinkki tulee tähän |
| Lahjoita puhetta: Koko aineisto (versio 1) Kuvailutiedot Kokoelmassa on mukana kaikki aineiston versioon 1 kuuluvat litteroidut ja litteroimattomat äänitteet, litteraatit raakatekstinä ja kohdistustiedostoina sekä äänitteisiin ja puhujiin liittyvät taustatiedot. Äänitteiden yhteenlaskettu kesto on noin 3200 tuntia. Tämän version viittausohje |
Hinta: 10.000 € Hanki käyttöoikeus Lataa aineisto |
Lahjoita puhetta -aineisto eli Puhelahjat on koostettu 16.6.2020 alkaneessa Vaken, Ylen ja Helsingin yliopiston toteuttamassa kampanjassa, jossa kuka tahansa ainakin hieman suomea osaava on voinut helppokäyttöisen selain- tai mobiilisovelluksen kautta lahjoittaa omaa puhettaan. Aineisto on siinä mielessä ainutlaatuinen, että se on alusta alkaen kerätty mahdollisimman läpinäkyvästi sekä tutkijoiden että yritysten rajoitettuun käyttöön siten, että puheen lahjoittajien tietosuojasta pyritään huolehtimaan aineiston koko elinkaaren ajan.
Aineistosta on jo saatavilla taikka tulossa saataville erilaisia paketteja Kielipankin latauspalveluun, josta luvan saaneet tutkijat, yritykset ja ei-akateemiset organisaatiot pääsevät niitä käyttämään. Kielipankin palvelut on lähtökohtaisesti suunnattu vain tutkijoille. Yrityksille ja ei-akateemisille organisaatioille aineiston käyttö on maksullista. Lisätietoja saa osoitteesta lahjoita-puhetta@helsinki.fi.
Huom. Ohjeita päivitetään edelleen.
Puhelahjat-aineiston käyttöehtojen mukaisesti käyttöoikeuksia voidaan myöntää myös yrityksille tai ei-akateemisille organisaatioille. Kunkin ei-akateemisen käyttäjätahon kanssa tehdään kirjallinen sopimus halutun aineiston käytöstä. Kun sopimuksen mukaiset velvoitteet on suoritettu, pääsy aineistoon voidaan myöntää yrityksen valtuuttamalle edustajalle.
Viimeksi päivitetty: 23.12.2022
Tämän sivun pysyvä tunniste: urn:nbn:fi:lb-2022111628
| Aineiston versiot: | |
|---|---|
| Lahjoita puhetta -aineisto, versio 1.0 Kuvailutiedot Lisenssi (tutkijoille) Tämän version viittausohje |
Hae käyttöoikeutta (vain tutkijoille; yhdellä hakemuksella saa pääsyn kaikkiin aineiston versioihin) +PRIV: Aineisto sisältää henkilötietoja. Toimita julkinen ilmoitus henkilötietojen käsittelystä Lataa aineisto |
| Lahjoita puhetta -aineisto: Näyte Kuvailutiedot Lisenssi (tutkijoille) Tämän version viittausohje |
Lataa aineisto |
| Lahjoita puhetta -aineisto: Opetusdata (100h) Kuvailutiedot Lisenssi (tutkijoille) Tämän version viittausohje |
Aineiston latauslinkki tulee tähän |
| Lahjoita puhetta -aineisto: Testidata (10h) Kuvailutiedot Lisenssi (tutkijoille) Tämän version viittausohje |
Aineiston latauslinkki tulee tähän |
| Lahjoita puhetta -aineisto: Kehitysdata (10h) Kuvailutiedot Lisenssi (tutkijoille) Tämän version viittausohje |
Aineiston latauslinkki tulee tähän |
| Lahjoita puhetta -aineisto: Usean litteroijan testidata (1h) Kuvailutiedot Lisenssi (tutkijoille) Tämän version viittausohje |
Aineiston latauslinkki tulee tähän |
| Lahjoita puhetta -aineisto: Testidata useaan kertaan litteroiduilta puhujilta (10h) Kuvailutiedot Lisenssi (tutkijoille) Tämän version viittausohje |
Aineiston latauslinkki tulee tähän |
| Etsi muut saatavilla olevat versiot | |
Lahjoita puhetta -aineisto, lyhytnimeltään Puhelahjat, on koostettu 16.6.2020 alkaneessa Vake Oy:n (sittemmin Ilmastorahasto), Ylen ja Helsingin yliopiston toteuttamassa Lahjoita puhetta -kampanjassa, jossa kuka tahansa suomea osaava henkilö on voinut halutessaan lahjoittaa omaa puhettaan kielentutkimuksen sekä kieliteknologian kehitystyön edistämiseksi. Lahjoitettu puhe on tallennettu helppokäyttöisen selain- tai mobiilisovelluksen kautta.
Kevääseen 2021 mennessä lahjoitetuista puhenäytteistä on rakennettu ääniaineiston ensimmäinen versio, jonka kokonaiskesto on noin 3200 tuntia. Vuonna 2021 näistä äänitteistä litteroitiin käsityönä noin 1600 tuntia ja näin syntyneet tekstimuotoiset litteroinnit kohdistettiin vastaaviin äänitteisiin automaattisilla menetelmillä.
Aineiston ensimmäinen varsinainen versio 1.0 on saatavilla Kielipankin latauspalvelussa, josta luvan saaneet tutkijat ja myöhemmin myös yritykset pääsevät sitä käyttämään. Samaan aineistoon sisältyviä, esimerkiksi automaattisen puheentunnistuksen kehittämistä varten poimittuja osa-aineistoja on lisäksi tarjolla erillisinä paketteina, joiden sisältö ja viittauskäytänteet löytyvät kunkin aineistoversion kuvailutietueesta.
Lahjoita puhetta -aineistokokonaisuutta on tarkoitus myös myöhemmin päivittää ja laajentaa, kun uusia lahjoituksia on kertynyt riittävästi. Uusia versioita tehdään myös sitä mukaa, kun tutkijat tai yritykset jatkavat olemassa olevien äänitteiden litterointia ja muuta annotointia.
Puhelahjat-aineiston käyttäminen on luvanvaraista. Puhelahjat-ryhmän kaikkien osa-aineistojen tutkimuskäyttöä koskee sama lisenssi, johon sisältyy myös aineistokohtaisia tietosuojaehtoja.
Yrityskäytön ohjeet löytyvät omalta sivultaan.
Viimeksi päivitetty: 23.12.2022
Tämän sivun pysyvä tunniste: urn:nbn:fi:lb-2022102122
Donate Speech datasets for commercial use: further details will be available soon.
| Versions of this resource: | |
|---|---|
| Donate Speech Corpus, version 1.0 Metadata License (for researchers) Attribution instructions |
Apply for access rights, academic research use only +PRIV: This resource contains personal data. Submit public information about personal data processing Download the resource |
| Donate Speech Corpus: Sample Metadata License (for researchers) Attribution instructions |
Download the resource |
| Donate Speech Corpus: Training data (100h) Metadata License (for researchers) Attribution instructions |
(The download link will appear here) |
| Donate Speech Corpus: Test data (10h) Metadata License (for researchers) Attribution instructions |
(The download link will appear here) |
| Donate Speech Corpus: Development data (10h) Metadata License (for researchers) Attribution instructions |
(The download link will appear here) |
| Donate Speech Corpus: Multi-transcriber test data (1h) Metadata License (for researchers) Attribution instructions |
(The download link will appear here) |
| Donate Speech Corpus: Test data from multi-transcriber speakers (10h) Metadata License (for researchers) Attribution instructions |
(The download link will appear here) |
| Look for other versions of this resource | |
The Donate Speech Corpus, abbreviated Puhelahjat, was compiled in the Donate Speech campaign implemented by Vake Oy (later Ilmastorahasto), Yle and the University of Helsinki, launched on June 16, 2020. During the project, anyone who speaks some Finnish had the opportunity to donate their own speech in order to promote language research and the development of language technology. The donated speech was recorded via an easy-to-use browser or mobile application.
The first version of the audio material includes the speech samples that were donated by spring 2021. The total duration of the recordings in this version is approximately 3200 hours. In 2021, approximately 1,600 hours of the recordings were transcribed by hand, and the resulting transcriptions were aligned with the corresponding audio recordings using automatic methods.
The version 1.0 of the dataset is available in the download service for researchers that have been granted access. Some subsets of the complete dataset (selected for instance for the development of automatic speech recognition) will also be made available as separate download packages. The description and the citation practices of each subset can be found in the corresponding metadata records.
The Donate Speech datasets can be updated later, for instance after a sufficient amount of new donations have accumulated. New versions can also be created as researchers or companies continue to transcribe and annotate the existing recordings more extensively.
The research use of the Donate Speech Corpus and any of its subsets is subject to the license of the resource. Note that the license also includes resource-specific data protection conditions.
The instructions for commercial use can be found on a separate page.
Last updated: 27.10.2022
Persistent identifier of this page: urn:nbn:fi:lb-2022102121
