Korp kasvaa
Tekstikorpuksille tarkoitettuun Korp-konkordanssipalveluun on saatu lisää aineistoja, mm. 70 miljoonaa sanaa FinnTreeBank-hankkeen syntaktisesti annotoimia Europarlin ja EU:n säädöskokoelman (JRC Acquis) tekstejä. Keväällä saadaan lisää korpuksia, mm. Lauseopin arkiston murreaineistoa, SKS:n Suomen kansan vanhat runot ja Aleksis Kiven kirjeet sekä vanhaa kirjasuomea Kotuksesta. Kokeile ”Korppia”!
Myös LAT kasvaa
Ääni- ja videomateriaalia sisältäville puheaineistoille suunnatulla LAT-alustalla julkaistaan pian SKN-korpuksen tarkistettu versio ja ELFA-korpus. LAT on käytettävissä osoitteessa http://lat.csc.fi. Jos et ole ennen käyttänyt LATia,pyydä ensin Haka-tunnuksesi aktivointia.
FinnWordNet
on suuri elektroninen suomi-englanti-synonyymisanakirja, josta on ilmestynyt jo versio 2.0.
Julkaise oman kielivarasi tiedot koko maailmalle uudessa META-SHARE-palvelussa
Voit etsiä aineistoja eurooppalaisesta META-SHAREsta ja rekisteröityä itsekin kuvailutietojen tuottajaksi: http://metashare.csc.fi
Selvitys kieliteknologian tilasta Suomessa
META-NORD-hankkeen kokoama selvitys ”Suomen kieli digitaalisella aikakaudella” julkistettiin 2.11. Lue kirja…
Muita tapahtumia
Eurooppalainen CLARIN ERIC -konsortio perustettiin 29.2.2012. Se huolehtii jatkossa kielivarojen kansainvälisestä saatavuudesta CLARIN-keskusten verkoston kautta. Suomi liittyy lähiaikoina. Lue lisää…
Litteroitko puhetta? ELAN-annotaatio-ohjelmasta on juuri ilmestynyt versio 4.5.0. Lataussivu
Oman aineiston tallentaminen Kielipankkiin helpottuu
Kerro meille tiedossasi olevasta uudesta kielivarasta kätevällä e-lomakkeella. FIN-CLARIN on muotoillut kielivarojen tuottajia varten myös valmiita tallennussopimuspohjia.
Luotettava tiedostojen lähetyspalvelu tutkijoille
FileSender on nyt Funetissa: kirjaudu Haka-tunnuksellasi ja lähetä jopa 50 GB kokoisia tiedostoja kenelle tahansa.
Kielipankin nykyiset kokoelmat
FIN-CLARIN ja Kielipankki toivottavat asiakkailleen rauhallista joulua!
Mietta Lennes
projektisuunnittelija / FIN-CLARIN
finclarin@helsinki.fi
