3.2.2014

Uutisia Kielipankista 3.2.2014

FIN-CLARIN päivitetylle kansalliselle tiekartalle

• ”FIN-CLARIN – Suomalaiset kielivarat ja kieliteknologia yhteiskäyttöön yhteistyössä Tieteen termipankin kanssa” on kansallisen tutkimusinfrastruktuurien asiantuntijaryhmän päätöksellä valittu päivitetylle Suomen tutkimusinfrastruktuurien tiekartalle. Lisätietoa tiekartasta: http://www.aka.fi/fi/A/Ohjelmat-ja-yhteistyo/Tutkimusinfrastruktuuri/Tiekartta/.

Korpissa yli 3 miljardia sanaa ruotsia

• FIN-CLARINin Kielipankin kautta voit hakea virkkeitä yli kolmen miljardin sanan ruotsin kielen korpuksesta. Korpus perustuu Kansalliskirjaston skannaamiin lehti- ja aikakauslehtiteksteihin 1770-luvulta eteenpäin.

https://korp.csc.fi/?mode=swedish#

Palvelu toimii parhaiten Firefox-selaimella.
Palvelun toteuttaa CSC, joka vastaa teknisistä asioista: ling@csc.fi
Sisältötuotannosta vastaa Helsingin yliopisto: fin-clarin@helsinki.fi

Kirjautumismahdollisuus Korpissa

• Korp-työkalu on päivitetty. Uudessa versiossa on myös kirjautumismahdollisuus Haka- ja CSC-tunnuksilla. Sisäänkirjautumista vaativia aineistoja lisätään Korpiin tuonnempana. Lisätietoja:https://kitwiki.csc.fi/twiki/bin/view/FinCLARIN/KielipankkiOhjeetKorpFormaatti.

Kansalliskirjaston sanoma- ja aikakauslehtikokoelman suomenkieliset n-grammit ladattavissa

• Kansalliskirjaston sanoma- ja aikakauslehtikokoelman suomenkieliset n-grammit 1820-2000 ovat nyt ladattavissa vuosikymmenittäin osoitteestahttps://kitwiki.csc.fi/twiki/bin/view/FinCLARIN/FinClarinHallintoUudetKielivaratKLK.

Korpuksen virkkeitä voi tutkia Korpissa https://korp.csc.fi.

Tulevia tapahtumia

• LREC Workshop CCURL 2014: Collaboration and Computing for Under-Resourced Languages in the Linked Open Data Era, Reykjavik, 26.5.2014.: http://www.ilc.cnr.it/ccurl2014/.

• The Fourth Workshop on Building and Evaluating Resources for Health and Biomedical Text Processing (BioTxtM 2014), Reykjavik, 31.5.2014: http://www.nactem.ac.uk/biotxtm2014/.

• PolTAL 2014 9th International Conference on Natural Language Processing, Varsova, 17–19.9.2014: http://poltal.ipipan.waw.pl/.

FIN-CLARIN ja Kielipankki toivottavat asiakkailleen menestyksekästä uutta vuotta!

Imre Bartis
projektisuunnittelija / FIN-CLARIN
fin-clarin@helsinki.fi

• Kielipankin aineistot, palvelut, ohjeet ja tuoreimmat uutiset (FIN-CLARIN): http://www.helsinki.fi/fin-clarin
• Kirjaudu CSC:n Tutkijan käyttöliittymään: https://sui.csc.fi
• Uutiskirjeen tilaus tai peruutus: https://kitwiki.csc.fi/twiki/bin/view/FinCLARIN/KielipankkiUutiskirjeenTilaus