15.10.2025

New resource: Corpus for the study of Language and Gender in Mexico and Spain (CoLaGe), source and text-only versions

The Corpus for the study of Language and Gender in Mexico and Spain (CoLaGe) is now available in Kielipankki – the Language Bank of Finland.

The text-only version (colage-txt) is available for academic users after logging in (ACA-type license). The complete source version (colage-src) contains both audio recordings and transcripts, and it is only available for restricted research use upon individual application (RES-type license).

Please note that the resource versions may contain personal data. When processing personal data, you must comply with the resource-specific data protection terms and conditions, included in the license.

Further details on the resource versions and their licenses can be found on the resource group page.

Search the Language Bank Portal: