News from the Language Bank of Finland 20th October 2014

Hippu to be decomissioned in 31 December 2014, replaced by Taito-shell

  • The application servers hippu1, hippu2, and will be taken out of production 31 December 2014. The applications on Hippu will be available on a service called taito-shell, connected to the Taito supercluster. Important: if you have files on Hippu, you need to transfer them to Taito by the end of the year. If you need help with transferring your files, contact For more details see CSC’s customer bulletin

The Swedish n-grams of the Newspaper and Periodical Corpus of the National Library of Finland available for download

The sentences of the corpus can be studied in Korp

The Speech and EGG (Electroglottography) Simultaneous Recordings in LAT

FIN-CLARIN on Twitter

The Language Bank of Finland on Facebook

  • The Language Bank of Finland is now on FB.

Upcoming events

  • The FIN-CLARIN course ”Kieliaineiston käsittely” held in Finnish, 17.-20.11.2014, is fully booked. FIN-CLARIN will organize the course in 2015 as well.

FIN-CLARIN and the Language Bank of Finland wish you a great late autumn!

Imre Bartis
Project Coordinator / FIN-CLARIN