Aineistokohtaiset tietosuojaehdot (sapu)

In English

Aineiston nimi: Satakuntalaisuus puheessa -korpus (sapu)

Aineiston kuvailutiedot: http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2022092121
Lisenssi: http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2022092123

Aineisto sisältää henkilötietoja, joiden käsittelyä koskevat erityisehdot on kuvattu tällä sivulla. Tutustu lisäksi henkilötietoja sisältävien Kielipankin aineistojen käsittelyohjeisiin.

Kielipankkiin talletetun aineiston rekisterinpitäjä

Turun yliopisto (y-tunnus 0245896-3)
20014 Turun yliopisto

Rekisterinpitäjän tietosuojavastaava

Turun yliopiston tietosuojavastaava
Sähköposti: dpo@utu.fi

 

Kielipankki toimii tämän Aineiston osalta henkilötietojen käsittelijänä Turun yliopiston lukuun. Lisätietoja Kielipankin aineistojen tietosuojasta voit pyytää FIN-CLARINin asiakaspalvelusta.

Henkilötietojen kuvaus

Aineiston sisältämien henkilötietojen tyypit

Korpuksessa äänessä olevista henkilöistä on ilmaistu ikä syntymävuosikymmenen tarkkuudella sekä asuinpaikka kunnan tarkkuudella. Äänitteistä ilmenee kunkin henkilön puheääni ja siten välillisestikin sukupuoli.

Äänessä olevien henkilöiden nimet sekä niiden henkilöiden nimet, joista puhutaan on pseudonymisoitu transkriptioista ja annotointitiedostoista. Samoin mahdolliset keskusteluissa esiin tulevat tarkemmin taloon tai tilaan liittyvät nimet on muunnettu transkriptioista ja annotointitiedostoista. Vain julkisuuden henkilöiden nimet ovat alkuperäisessä asussaan edellä mainituista tiedostotyypeissä.

Äänitteissä esiintyvät nimet ovat alkuperäisessä asussaan, eikä äänitteitä saa käyttää henkilöiden tunnistamiseen tai millään tavalla heidän vahingokseen.

Korpukseen ei ole valittu äänitteitä, joissa puhuttaisiin lähtökohtaisesti arkaluonteisista aiheista, mutta suuri osa valittujen äänitteiden keskustelun aiheista käsittelee tai sivuaa henkilön asuin- tai synnyinpaikkakuntaa, omia elämänvaiheita sekä paikkakuntalaisia. Äänitteet on valittu tässäkin mielessä tarkasti niin, ettei niissä ilmenisi mitään arkaluonteista.

Rekisteröityjen ryhmät

Aineisto sisältää 2000-luvun satakuntalaisten arkikielistä kielenkäyttöä. Edustettuina on kolmen lounaismurteisen paikkakunnan kieltä (Rauma, Luvia, Honkilahti) sekä kolmen hämäläisvaikutteisen siirymurteisen paikkakunnan kieltä (Pori, Ulvila-Nakkila, Kokemäki). Tallenteet ja puhujat jakautuvat edustamaan viittä eri ryhmää syntymävuosikymmenensä mukaan (20- ja 30-luvulla syntyneet, 40- ja 50-luvulla syntyneet, 60- ja 70-luvulla syntyneet, 80-luvulla syntyneet sekä 90-luvulla syntyneet. Puhujat jakautuvat myös kaupunkilaisiin (Pori ja Rauma) ja maaseutupaikkakunnilla asuviin (Luvia, Honkilahti, Ulvila-Nakkila ja Kokemäki).

Aineistoon liittyvät erityiset tietosuojaehdot

Käyttäjällä tarkoitetaan näissä tietosuojaehdoissa sitä tahoa, joka toimii vastaanotettavan aineiston rekisterinpitäjänä yleisen tietosuoja-asetuksen (EU) 2016/679 mukaan. Käyttäjä voi siis tapauksesta ja aineiston käyttötarkoituksesta riippuen olla Kielipankin käyttäjän työnantaja tai organisaatio, jossa hän toimii (esimerkiksi yliopisto, ammattikorkeakoulu tai muu tutkimusorganisaatio) tai palvelun käyttäjä henkilökohtaisesti.

Käyttäjä ymmärtää, että aineistoa vastaanottaessaan siitä tulee soveltuvan tietosuojalainsäädännön mukaan rekisterinpitäjä. Käyttäjä on vastuussa siitä, että se noudattaa henkilötietojen käsittelyssä soveltuvaa tietosuojalainsäädäntöä.

Henkilötietojen käyttötarkoitus

  • Aineistoa saa käyttää ainoastaan Rekisterinpitäjän hyväksymässä tutkimussuunnitelmassa kuvattuun tutkimustarkoitukseen.
  • Aineistoa saa käyttää ainoastaan kielentutkimuksen alaan kuuluvaan tieteelliseen, ei-kaupalliseen tutkimustarkoitukseen.

Henkilötietojen sijainti

  • Henkilötietoja ei saa käsitellä Suomen ulkopuolella.

Muut tietosuojaehdot

Aineistoa ei saa käyttää puhujien henkilöllisyyden tunnistamiseen. Aineistoon sisältyviin äänitteisiin ei saa yhdistää muualta saatavilla olevia henkilötietoja eikä Aineistoon sisältyviä äänitteitä saa verrata muualta saatavilla oleviin äänitteisiin sen selvittämiseksi, onko kyse samasta puhujasta.

Julkaise linkki omaan tietosuojailmoitukseen

Kun ryhdyt käyttämään tätä Aineistoa, ilmoita oman hankkeesi yleistajuinen otsikko sekä avoimesti saatavilla olevan tietosuojaselosteen linkki Kielipankille (ks. ohjeet). Ilmoitetut tiedot julkaistaan Kielipankin verkkosivuilla.

Päivitykset

Tätä sivua on viimeksi päivitetty 31.3.2025.

 

Tämän sivun pysyvä tunniste: http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2022092125