This corpus contains the University of Helsinki’s master’s theses as well as the doctoral theses and their summaries in the following languages: English, Finnish, French, German, Russian, Spanish and Swedish, published at https://ethesis.helsinki.fi by September 2016. The corpus is divided in subcorpora, one for each language mentioned above.
Please note: Due to a known bug in the automatic conversion process that was applied on this corpus, there are some missing characters in the text, i.e., some individual words may have been erroneously truncated or split. The bug has probably affected every 129th character in the original text. This problem will be fixed in the next version (1.1) of the corpus.
| Latest versions/subcorpora: | |
| The University of Helsinki’s English E-thesis 1999-2016, Korp version 1.1 Metadata and license Attribution instructions | Select the corpus in Korp |
| The University of Helsinki’s Finnish E-thesis, Korp Version Metadata and license Attribution instructions | Select the corpus in Korp |
| The University of Helsinki’s French E-thesis, Korp Version Metadata and license Attribution instructions | Select the corpus in Korp |
| The University of Helsinki’s German E-thesis, Korp Version Metadata and license Attribution instructions | Select the corpus in Korp |
| The University of Helsinki’s Russian E-thesis, Korp Version Metadata and license Attribution instructions | Select the corpus in Korp |
| The University of Helsinki’s Spanish E-thesis, Korp Version Metadata and license Attribution instructions | Select the corpus in Korp |
| The University of Helsinki’s Swedish E-thesis, Korp Version Metadata and license Attribution instructions | Select the corpus in Korp |
| Search for these versions in META-SHARE |
Of this language corpus different versions/subcorpora are published in the Language Bank of Finland. The versions are available through the Language Bank Download Service and/or through the Korp concordance tool. The links to the different versions can be found from the list above.
Detailed information on the content of each version, user rights and licenses can be found from it’s specific metadata record in META-SHARE.
This resource group page has a Persistent Identifier: http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2021031601
