T-Bone Slim -korpus (tboneslim)

In English


Saatavilla olevat versiot

LyhenneNimi ja kuvailutiedotLisenssiSijaintiViiteAineistoryhmä ja ohjeHae käyttöoikeuttaJulkaisuvuosiTukitaso
LyhenneNimi ja kuvailutiedotLisenssiSijaintiViiteAineistoryhmä ja ohjeHae käyttöoikeuttaJulkaisuvuosiTukitaso

Tulossa olevat versiot

Nämä aineistoversiot eivät vielä ole saatavilla Kielipankin kautta.

LyhenneNimi ja kuvailutiedotLisenssiMuotoTukitasoYhteyshenkilöSijaintiAineistoryhmä ja ohjeMuu tieto
LyhenneNimi ja kuvailutiedotLisenssiMuotoTukitasoYhteyshenkilöSijaintiAineistoryhmä ja ohjeMuu tieto

Tietoa aineistosta

T-Bone Slim -korpus käsittää amerikansuomalaisen IWW-kirjailijan T-Bone Slimin (Matti V. Huhta, 1882–1942) sanomalehdissä sekä muissa vasemmistojulkaisuissa julkaistut kolumnit, laulutekstit, runot ja käsikirjoitukset. Suurin osa aineistosta sisältyy avoimesti saatavilla olevaan versioon (T-Bone Slim -korpus, lähdemateriaali), mutta osa käsikirjoituksista ja valokuvista tulee saataville luvanvaraisena (T-Bone Slim -korpus, Westmoreland-aineisto).

T-Bone Slim julkaisi tekstinsä pääasiassa IWW (Industrial Workers of the World)-työväenliikkeen lehdissä ja muissa julkaisuissa. Alkuperäisiä englanninkielisiä tekstejä julkaistiin seuraavissa julkaisuissa:

  • General Construction Workers Bulletin 1922; 1923
  • Industrial Solidarity 1921–1931  
  • Industrial Pioneer 1921; 1923; 1925
  • Industrial Worker 1921–1942
  • Junior Recruit 1934
  • Little Red Songbook 1921/1922
  • Lumber Workers Bulletin Port Arthur 1935
  • Lumber Workers Industrial Union 1923
  • One Big Union Monthly 1938 (1920?)
  • Truth 1921–1923

Lisäksi T-Bone Slimin kirjoittamia yksittäisiä tekstejä tai lehti-ilmoituksia on julkaistu seuraavissa julkaisuissa:

  • Aberdeen American 1919 (nimellä Matt Arnold)
  • Erie Times News 1904; 1925; 1926 (nimellä Mathew Huhta)
  • Evening World-Herald Omaha 1932
  • New Yorker Volkszeitung 1921
  • Producers News 1931

Suomenkielisiä käännöksiä tai alun perin suomeksi kirjoitettuja tekstejä julkaistiin seuraavissa lehdissä:

  • Amerikan Sanomat 1903 (nimellä Mathew Houghton)
  • Industrialisti 1922–1923; 1926; 1930; 1941–1942
  • Tie Vapauteen 1923

Aineisto on peräisin seuraavista kirjastoista ja arkistoista: Columbia University, Rare Book & Manuscript Library; Erie County Public Library; Genealogy Bank, Newspaper Archives; Janet Guinnane’s family photo collection; Library of Congress, Chronicling America; Kansalliskirjasto; Lakehead University Archives; Minnesota Historical Society, Minnesota Digital Newspaper Hub; Newberry Library; State Library of New South Wales; University of Michigan, Labadie Collection; Walter Reuther Library, Wayne State University; Westmorelandin perhearkisto.

Aineistokokonaisuus liittyy Koneen Säätiön rahoittamaan hankkeeseen ”T-Bone Slim and the transnational poetics of the migrant left in North America” (2022–2023).

Hankkeen kotisivut: https://blogs.helsinki.fi/tboneslim.

Lisenssi ja pääsy aineistoon

  • Jotkin tämän aineiston versiot ovat saatavilla julkisesti (PUB), kun taas toisiin täytyy kirjautua akateemisena käyttäjänä (ACA) tai hakea erikseen henkilökohtaista käyttöoikeutta (RES).
  • Lisenssikuvaketta napauttamalla näet tarkan aineistokohtaisen lisenssin.
  • Joihinkin tämän aineiston versioihin sisältyy henkilötietoja (lisenssissä on merkintä +PRIV). Lisenssiin voi silloin sisältyä myös erityisiä tietosuojaehtoja, joita sinun on noudatettava. Jos käsittelet henkilötietoja, ylläpidä projektiasi koskevaa julkista tietosuojailmoitusta ja toimita sen linkki Kielipankille, ks. ohjeet.

 


Tämän sivun pysyvä tunniste: http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2024011205

Viimeksi muokattu 2025-08-12