Suomen kielen tekstikokoelman (Finnish Text Collection) sisällön kuvaus

Aineistoryhmän sivulle | To the resource group page

Suomen kielen tekstikokoelma sisältää kirjoitettuja tekstejä 1990-luvulta muun muassa Helsingin Sanomista, Karjalaisesta, Kauppalehdestä, Tekniikan Maailmasta sekä WSOY:n kauno- ja tietokirjoista. FTC:ssä on 97 alakokoelmaa, noin 650 000 dokumenttia ja noin 180 miljoonaa sanaa.

Aamulehti

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1995 aamulehti/1995/ 13981 3838400 b-lic xml 2
1999 aamulehti/1999/ 61529 16608843 b-lic xml 2

Demari

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1995 demari/1995/ 5673 2051156 b-lic xml 2
1997 demari/1997/ 290 90480 b-lic xml 1 Osassa kokoelman dokumenteista on ääkköset virheellisesti koodattu.
1998 demari/1998/ 5295 1578721 b-lic xml 1 Osassa kokoelman dokumenteista on ääkköset virheellisesti koodattu.
1999 demari/1999/ 9826 2939448 b-lic xml 1 Osassa kokoelman dokumenteista on ääkköset virheellisesti koodattu.
2000 demari/2000/ 2196 660039 b-lic xml 1 Osassa kokoelman dokumenteista on ääkköset virheellisesti koodattu.

Helsingin Sanomat

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1990 helsinginsanomat/1990/ 48 3066995 a-lic xml 3 Ei toistaiseksi morfosyntaktisesti tagattu eikä Lemmiessä käytettävissä.
1995 helsinginsanomat/1995/ 102785 22064252 a-lic xml 1 Osakorpus tagattu Textmorfolla ja viety Lemmie-järjestelmään Hesarin osastokoodien mukaan pilkottuna.
1996 helsinginsanomat/1996/ 102669 21629921 a-lic xml 1 Ei toistaiseksi morfosyntaktisesti tagattu eikä Lemmiessä käytettävissä.
1997 helsinginsanomat/1997/ 39887 8224152 a-lic xml 1 Ei toistaiseksi morfosyntaktisesti tagattu eikä Lemmiessä käytettävissä.

Huom! Helsingin Sanomien vuosikerrat 1995-1997 on jaettu edelleen kuukausien ja osastojen mukaan. Hakemistonimessä on ensin joka kuukaudelle oma numeronsa 01-12 ja sitten osastokoodi, esim. helsinginsanomat/1995/05/KU.

Osastokoodit

Hyvinkään Sanomat

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1994 hyvinkaansanomat/1994/ 2462 717546 b-lic xml 1
1997 hyvinkaansanomat/1997/ 5001 1460114 b-lic xml 1

Hämeen Sanomat

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja >Lisähuomiot
1999 hameensanomat/1999/ 4384 1047190 b-lic xml 1
2000 hameensanomat/2000/ 798 195844 b-lic xml 1

Iltalehti

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1996 iltalehti/1996/ 2929 955644 b-lic xml 2

Kaleva

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1996 kaleva/1996/ 203 69772 a-lic xml 2 Ei morfosyntaktisesti tagattu.
1998-1999 kaleva/1998_1999/ 37863 9758628 a-lic xml 1

Kangasalan Sanomat

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
kangasalansanomat/ 1355 251760 b-lic xml 1 Julkaisuajankohdat ei ole tiedossa.

Karjalainen

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1991 karjalainen/1991/ 8380 2651281 b-lic xml 4
1992 karjalainen/1992/ 14600 4415638 b-lic xml 4
1993 karjalainen/1993/ 10211 3167189 b-lic xml 4
1994 karjalainen/1994/ 15381 4886661 b-lic xml 4
1995 karjalainen/1995/ 18343 6178856 b-lic xml 4
1997 karjalainen/1997/ 21526 6341456 b-lic xml 4
1998 karjalainen/1998/ 20091 5970089 b-lic xml 4
1999 karjalainen/1999/ 7351 2161886 b-lic xml 4
karjalainen/unspec/ 164 60794 b-lic xml 4 Joukko Karjalaisen artikkeleita, joissa ei ole julkaisupäivämäärämerkintää.

Kauppalehti

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1991 kauppalehti/1991/ 527 158286 b-lic xml 2
1992 kauppalehti/1992/ 250 71839 b-lic xml 2
1993 kauppalehti/1993/ 247 93591 b-lic xml 2
1994 kauppalehti/1994/ 245 68612 b-lic xml 2
1995 kauppalehti/1995/ 275 77734 b-lic xml 2

Keskisuomalainen

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1994 keskisuomalainen/1994/ 8367 3648320 b-lic xml 2
1999 keskisuomalainen/1999/ 28886 792883 b-lic xml 1

Turun Sanomat

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1998 turunsanomat/1998/ 43861 11400290 b-lic xml 1
1999 turunsanomat/1999/ 44756 11821904 b-lic xml 1

Kauppalehti Optio

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1995 optio/1995/ 364 34296 b-lic xml 2

Suomen Kuvalehti

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1987 suomenkuvalehti/1987/ 19 519749 b-lic xml 3
1994 suomenkuvalehti/1994/ 20 516494 b-lic xml 3
1995 suomenkuvalehti/1995/ 18 508738 b-lic xml 3

Tekniikan Maailma

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1995 tm/1995/ 1 1432 b-lic xml 2
1996 tm/1996/ 142 149136 b-lic xml 2
1997 tm/1997/ 11 13888 b-lic xml 2

Huom! Lemmiessä Tekniikan Maailman vuosikerrat 1995-1997 on yksi korpus, jonka tunniste on tm1995_1997.

Yliopisto-lehti

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1995 hy/1995/ 154 359121 b-lic xml 3 Ei toistaiseksi morfosyntaktisesti tagattu eikä Lemmiessä käytettävissä.
1996 hy/1996/ 364 488886 b-lic xml 3 Ei toistaiseksi morfosyntaktisesti tagattu eikä Lemmiessä käytettävissä.
1997 hy/1997/ 339 476886 b-lic xml 3 Ei toistaiseksi morfosyntaktisesti tagattu eikä Lemmiessä käytettävissä.

Helsingin yliopiston julkaisema Yliopisto-lehti.

Edita

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1995 edita/1995/ 790 429509 b-lic xml 2 Suomen säädöskokoelma. Ei toistaiseksi morfosyntaktisesti tagattu eikä Lemmiessä käytettävissä.
1996 edita/1996/ 1 59897 b-lic xml 2 Ei toistaiseksi morfosyntaktisesti tagattu eikä Lemmiessä käytettävissä.

Hakemistojen tarkempi sisältö

Hakemisto Tekijä Teos ISBN
edita/1996/ Pitkänen Ritva-Liisa, Suni Helena & Tanner Satu (toim.) Kielen kannoilla – Kotimaisten kielten tutkimuskeskus 20 vuotta 951-37-1836-0

Kustannusosakeyhtiö Otava

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1993 otava/1993/ 1 33445 b-lic xml 2 Kokoelman ainoa tiedosto on Lemmiessä pilkottu kahdeksaksi dokumentiksi. Yksi dokumentti vastaa yhtä XML-tiedoston -elementtiä.
1994 otava/1994/ 2 174785 a-lic xml 2
1995 otava/1995/ 5 138615 a-lic xml 2
1996 otava/1996/ 5 401952 a-lic xml 2
1997 otava/1997/ 11 623619 a-lic xml 2
1998 otava/1998/ 13 920273 b-lic xml 1
1999 otava/1999/ 7 773028 b-lic xml 1

Hakemistojen tarkempi sisältö

Hakemisto Tekijä Teos ISBN
otava/1993/ Nikula Riitta Rakennettu maisema: Suomen arkkitehtuurin vuosisadat Helsingissä 951-1-12533-8
otava/1994/ Joensuu Matti Yrjänä Harjunpää ja rakkauden nälkä 951-643-439-8
Turkka Jouko Häpeä 951-1-12786-1
otava/1995/ Aitoaho Pirkko Kolmekymmentä senttiä on pitkä aika 951-1-13976-2
Anhava Helena Eihän elämälle mitään voi 951-1-12390-4
Lindqvist Martti Mieli vai tarkoitus 951-1-13945-2
Malkamäki Sari Yöpäivystäjä 951-1-13971-1
Siikala Helinä Ystäväni minä 951-1-13435-3
otava/1996/ Hassinen Pirjo Voimanaiset 951-1-13573-2
Hietamies Laila Myrskypilvet 951-643-477-0
Jalonen Olli Kenen kuvasta kerrot 951-1-14394-8
Mäkelä Hannu Katso, se päivä on tuleva 951-1-13674-7
Susi Heimo Virkamatka 951-1-14343-3
otava/1997/ Anttila Elsa Helmiä Mallorcalta 951-1-14709-9
Elonen Anna-Maija Selviytyjätyyppi 951-1-14388-3
Hietamies Heikki Sydän toivoa täynnä 951-1-14999-7
Hännikäinen Liisa Onneksi 951-1-14784-6
Häyrinen Vesa Tapaus pyöräilijä 951-1-15116-9
Lehtinen Tuija Samppanjataivas 951-1-14667-X
Mäki Reijo Pimeyden tango 951-1-14985-7
Pakkanen Outi Kuolema käy jatkoilla 951-1-15000-6
Tabet Sirpa Hämärän lapset 951-1-15023-5
Tolonen Vuokko Tampereen ilmasto 951-1-12398-X
Tuuri Antti Lakeuden kutsu 951-1-14438-3
otava/1998/ Frangén Simo, Heikura Pasi & Liikka Jyrki Alivaltiosihteeri : nuoret viralliset miehet
Harviainen Tapani & Illman Karl-Johan (toim.) Juutalainen kulttuuri 951-1-13313-6
Härkönen Anna-Leena Avoimien ovien päivä 951-1-15015-4
Juva Mikko Aika etsiä ja aika löytää: Sukuni vaiheita sadan vuoden ajalta 951-1-15515-6
Lehtinen Tuija Sara@crazymail.com 951-1-15535-0
Mäkelä Hannu Pelin henki : Love/40 – Erään ottelun tarina 951-1-15487-7
Perttula Pirkko-Liisa Tytöt: Käsikirja kiinnostuneille 951-1-15256-4
Salmela Mikko Suomalaisen kulttuurifilosofian vuosisata 951-1-15356-0
Schuurman Nora Vahinkorakkaus 951-1-15566-0
Suhonen Pekka Yöllä he menivät uimaan ja muita kirjoituksia 951-1-15677-2
Suni Anna-Liisa Tassuterapeutti: koirista ja vähän muistakin eläimistä 951-1-15353-6
Suomi Juhani Liennytyksen akanvirrassa: Urho Kekkonen 1972-1976 951-1-14799-4
Vihavainen Timo Stalin ja suomalaiset 951-1-13075-7
otava/1999/ Airaksinen Timo Minuuden rakentajat: filosofinen kirja ihmisestä 951-1-16048-6
Holmberg Kalle Vasen suora 951-1-15722-1
Jalonen Olli Yksityiset tähtitaivaat 951-1-15953-4
Laitinen Kai Kirjojen Virrassa: Tutkielma ja esseitä kirjallisuudesta ja lukemisesta 951-1-16304-3
Lehto Olli Ei Yliopiston voittanutta 951-1-16081-8
Siltala Juha Valkoisen äidin pojat: Siveellisyys ja sen varjot kansallisessa projektissa 951-1-14738-2
Snellman Anja Paratiisin kartta: romaani 951-1-16106-7

Painatuskeskus

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1995 painatuskeskus/1995/ 1 93450 b-lic xml 2

Hakemiston tarkempi sisältö

Hakemisto Tekijä Teos ISBN
Länsimäki Maija (toim.) Sana kiertää – Kirjoituksia suomen kielestä 951-37-1649-X

Pienkustantajat

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1998 pienkustantajat/ 1 27344 b-lic xml 1

Hakemiston tarkempi sisältö

Hakemisto Tekijä Teos ISBN
pienkustantajat/ Santasalo Tuomas & Kontio Katja Vähittäiskauppa Suomessa 1998 951-9409-60-2

Suomalaisen Kirjallisuuden Seura

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1995 SKS/1995/ 1 31510 b-lic xml 2

Hakemiston tarkempi sisältö

Hakemisto Tekijä Teos ISBN
SKS/1995/ Erkki Lyytikäinen Bikinirajaus – Näkökulmia kieleen 951-717-880-8

WSOY

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1996 wsoy/1996/ 16 740759 a-lic xml 3
1997 wsoy/1997/ 32 1636920 a-lic xml 3
1998 wsoy/1998/ 14 769838 a-lic xml 1
1999 wsoy/1999/ 7 281490 b-lic xml 1

Yliopistopaino

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1989 yliopistopaino/1989/ 1 31162 a-lic xml 2
1991 yliopistopaino/1991/ 1 63831 a-lic xml 2
1992 yliopistopaino/1992/ 3 108657 a-lic xml 2
1993 yliopistopaino/1993/ 3 98787 a-lic xml 2
1994 yliopistopaino/1994/ 2 79055 a-lic xml 2
1995 yliopistopaino/1995/ 9 309531 a-lic xml 3
1996 yliopistopaino/1996/ 4 148633 a-lic xml 2
1997 yliopistopaino/1997/ 2 87061 a-lic xml 1

Maastrichtin sopimus

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1992 eduskunta/1992/ 1 6320 b-lic xml 2 Sopimus Euroopan unionista ja Euroopan yhteisön perustamissopimus. Ei toistaiseksi morfosyntaktisesti tagattu eikä Lemmiessä käytettävissä.

Ulkoministeriön tiedotteita ja puheita

Julkaisuvuosi Hakemisto Dokumentteja Saneita Lisenssi Muoto Koostaja Lisähuomiot
1995 ulkoministeriö/1995/ 31 17183 b-lic xml 3
1996 ulkoministeriö/1996/ 209 78240 b-lic xml 3
1997 ulkoministeriö/1997/ 34 10660 b-lic xml 3

Helsingin Sanomien osastokoodit

Koodi Sisältö Julkaistu
AE Ruoka- ja tiedeartikkeleita D-osassa
AK Sääraportteja ja vapaa-ajan artikkeleita A-, B- ja C-osissa
ET Tuoreita uutisia Sivulla A3
HU Henkilöuutisia, tänään, esim. nekrologit, ”50 vuotta sitten” jne. Sivulla A4
KA Kaupunkiuutisia Sivuilla B1-B4
KN Uusimaa Sivulla B3
KU Kulttuuri C-osassa
MA_MN Pääkirjoituksia
MISC Sekalaista
MP Mielipidekirjoituksia
NH ??
PO Politiikka
RO TV-ohjelmasivu D1
RT Radio-TV
SP Urheilu Sivulla C1
ST Suurilta osin urheilutaulukoita jne.
TA_TE Talous B-osassa
TR Talouden erikoissivut (sunnuntai), suuri osa taulukoita
UL Ulkomaat C-osassa
VK ??
VS Sunnuntai
YO Kotimaa

Viittausohje

Alakokoelmiin viitattaessa tulee mainita:

  • käyttämiesi alakokoelmien nimet
  • korpuksen kieli ja koko (kokonaissanamäärä)
  • korpuksen koostajat
  • korpuksen tarkka sijainti, esim. hakemistopolku laskentaympäristössä

Esimerkki:

Karjalainen 1998. An electronic document collection of the Finnish language containing 6 million words. Gatherers: The Department of General Linguistics, University of Helsinki; The University of Eastern Finland; CSC – IT Center for Science Ltd. Available through the Language Bank of Finland, http://www.kielipankki.fi/. URN: http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-201403268.

Jos käytät aineistoa korpushakuohjelma Korpissa, mainitse asiasta tutkimusraporteissa ja vastaavissa julkaisuissa. Huomaathan, että tekstin morfologista analyysia ei ole tarkistettu manuaalisesti, ja automaattisesti tehdyssä kieliopillisessa koodauksessa voi siksi olla virheitä.

Viimeksi muokattu 2026-09-05