FROST-EMA: suomen- ja venäjänkielinen puheen ja artikulaatiomittausten aineisto (L1-, L2- ja imitoidut L2-aksentit)

Saatavilla olevat versiot

Lyhenne	Nimi ja kuvailutiedot	Lisenssi	Sijainti	Viite	Aineistoryhmä ja ohje	Hae käyttöoikeutta	Julkaisuvuosi	Tukitaso	Group Name
Lyhenne	Nimi ja kuvailutiedot	Lisenssi	Sijainti	Viite	Aineistoryhmä ja ohje	Hae käyttöoikeutta	Julkaisuvuosi	Tukitaso	Group Name

Tulossa olevat versiot

Nämä aineistoversiot eivät vielä ole saatavilla Kielipankin kautta.

Lyhenne	Nimi ja kuvailutiedot	Lisenssi	Muoto	Tukitaso	Yhteyshenkilö	Sijainti	Aineistoryhmä ja ohje	Muu tieto	Group Name
Lyhenne	Nimi ja kuvailutiedot	Lisenssi	Muoto	Tukitaso	Yhteyshenkilö	Sijainti	Aineistoryhmä ja ohje	Muu tieto	Group Name

Tietoa aineistosta

Aineisto sisältää 18 kaksikieliseltä suomen ja venäjän puhujalta äänitettyä puhetta sekä artikulaatioliikkeitä, jotka on tallennettu EMA-laitteistolla Itä-Suomen yliopiston Logolab-ympäristössä. Mukana on puhujilta tallennettua puhetta sekä heidän ykkös- (L1) että kakkoskielellään (L2) että imitoidulla vieraan kielen aksentilla. Puhujien tehtävänä oli lukea sateenkaaritarina, sanalistoja (”sano [x] uudelleen”) sekä vapaamuotoisesti kuvailla heille annettua kuvaa.

Aineistossa on mukana audiodatan lisäksi artikulaatiomittaukset, jotka on tuotettu Carstens Medizinelektronik GmbH:n AG5012-laitteistolla. Käytännössä nämä ovat raakamuotoista tekstidataa (tiedostoformaatti .pos) jossa on mukana X-, Y- ja Z-koordinaatit (sekä muuta laitteiston antamaa dataa). Puheaineisto on tarkoitus myös segmentoida automaattisesti (forced alignment).

Aineisto on kerätty vuosien 2023-2025 aikana.

Viite

Hopponen, S., Kinnunen, T., Nikolaev, A., González Hautamäki, R., Tavi, L., Meister, E. (2025) FROST-EMA: Finnish and Russian Oral Speech Dataset of Electromagnetic Articulography Measurements with L1, L2 and Imitated L2 Accents. Proc. Interspeech 2025, 364-368, doi: 10.21437/Interspeech.2025-1853

Lisenssi ja pääsy aineistoon

Jotkin tämän aineiston versiot ovat saatavilla julkisesti (PUB), kun taas toisiin täytyy kirjautua akateemisena käyttäjänä (ACA) tai hakea erikseen henkilökohtaista käyttöoikeutta (RES).
Lisenssikuvaketta napauttamalla näet tarkan aineistokohtaisen lisenssin.
(Joihinkin tämän aineiston versioihin voi sisältyä henkilötietoja (lisenssissä on merkintä +PRIV). Lisenssiin voi silloin sisältyä myös erityisiä tietosuojaehtoja, joita sinun on noudatettava. Jos käsittelet henkilötietoja, ylläpidä projektiasi koskevaa julkista tietosuojailmoitusta ja toimita sen linkki Kielipankille, ks. ohjeet.)
(Joidenkin tämän aineiston versioiden kopio voi olla saatavilla myös suoraan laskentaympäristössä (ks. Sijainti-sarake).)

Tämän sivun pysyvä tunniste: http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2026050604

Viimeksi muokattu 2026-09-02